Back فوسيو Arabic Voseo AST Voseo English Voseo Esperanto Voseo Spanish Dialectologie de la langue espagnole#Voseo French Voseo Hungarian Voseo ID Voseo Italian ボセオ Japanese

Voseo

Verbreitung des Voseo:
  • Voseo dominiert schriftlich und mündlich.
  • Voseo dominiert mündlich.
  • Voseo und Tuteo existieren nebeneinander.
  • Spanischsprachige Länder ohne Voseo.

    • Der Voseo ist ein morphosyntaktisches Merkmal des Spanischen bestimmter Regionen in Süd- und Zentralamerika (vor allem Argentiniens, der Río-de-la-Plata-Region und Nicaraguas, findet sich aber auch in Costa Rica, Kolumbien, Guatemala und anderen Ländern Zentralamerikas sowie in kreolsprachigen Teilen der Philippinen). Die klassische Form des Voseo ist der Gebrauch des Pronomens vos (historisch „Ihr“) anstelle von tú („du“) in der singularischen Anrede.[1]

    1. ↑ Personalpronomen – Formas de tratamiento – voseo – tuteo – usted, Justo Fernández López. Hispanoteca.eu

    Developed by StudentB